Ecco the Dolphin [Model 9029]

Ecco the Dolphin © 1993 Sega Enterprises, Limited.

Descriptions from the back cover:

Ecco's underwater world has been devastated by a swirling gust of air and water. Help him navigate back to his dolphin pod, through treacherous tropical reefs and freezing polar ice floes.

Eccos Unterwasswerwelt ist von einem schreklichen Wirbelsturm verwüstet worden. Helfen Sie ihm, durch trügerische tropische Riffe und frostige Polareisströme zu navigieren, um seine Delphinherde wiederzufinden.

Le monde sous-marin d'Ecco a été dévasté par une formidable bourrasque ayant déclenché des tourbillons de vent et d’eau. Aidez Ecco à rejoindre sa famille de dauphins a travers de périlleux récifs tropicaux et de terrifiants icebergs polaires.

El mundo submarino de Ecco ha sido devastado por una ráfaga turbulenta de aire y agua. Ayúdale a volver a su bandada de delfines pasando entre peligrosos arrecifes tropicales y témpanos de hielo polar.

ll mondo sottomarino di Ecco è stato devastato da un impetuoso turbine di aria e acqua. Aiutalo a navigare per tornare al suo branco di delfini, attraverso le insidiose barriere coralline tropicali e le gelide banchise polari.

Eccos undervattensvärld har tillintetgjorts av en virvlande ström av luft och vatten. Hjälp honom att navigera tillbaks till sitt delfinstim genom farofyllda tropiska korallrev och fryskalla polarisflak.

De onderwaterwereld van Ecco is verwoest door een enorme storm die het water deed kolken. Nu moet jij Ecco helpen, door verraderlijke tropische riffen en schotsen poolijs de weg naar zijn verloren dolfijnenschool terug te vinden.