RoboCop 3 [Model MK-27064-50]

RoboCop 3 © 1993 Flying Edge

Old Detroit. The streets are full of danger. Only one man can stand alone against such numbers. ROBOCOP™! With state of the art weaponry, a skin of steel and nerves to match he stalks his prey... evil-doers everywhere!
BLAST OCP'S FLYING DROIDS!
TEAM UP WITH ROBOCOP'S OLD ADVERSARY THE GIANT ED-209.
MOTOR CITY SHOWDOWN!

Die Altstadt von Detroit. In den Straßen lauern dunkle Gefahren. ROBOCOP™! Mit modernsten Waffen, einer Haut aus Stahl und den dazu passenden Nerven stürzt er auf sein Opfer. Kein Übel ist vor ihm sicher!
MACHE JAGD AUF DIE FLIEGENDEN DRUIDEN VON OCP!
SCHLIEßE DICH MIT ROBOCOPS ALTEM WIDER-SACHER ZUSAMMEN - DEM RIESIGNEN ED-209!
KRAFTPROBE IN DER STADT!

Vieux Detroit. Les rues regorgent de dangers. Un seul homme peut resister. ROBOCOP™! Avec un armement ultra-sophistiqué, une peau et des nerfs d'acier, il traque sa proie... Criminels, attention!
DÉTRUISEZ LES DROÏDES VOLANTS DE L'OCP!
FAITES ÉQUIPE AVEC LE VIEIL ENNEMI DE ROBOCOP: LE GÉANT ED-209!
EPREUVE DE FORCE DE MOTOR CITY!

El viejo Detroit. Las calles son un peligro. Sólo un hombre puede enfrentarse a tales individuos. ROBOCOP™! Con la tecnologia de las armas, piel y nervios de acero acecha a sus victimas... ¡malhechores por cualquier esquina!
¡ACABA CON LOS DROIDES VOLADORES DEL OCP!
¡ALIATE CON TU VIEJO ENEMIGO, EL GIGANTE ED-209!
¡ENFRENTAMIENTO EN MOTOR CITY!

La parte vecchia di Detroit. Le strade sono piene di pericoli. Solamente un uomo può risolvere da solo questa situazione. ROBOCOP™! Con tutte le armi più avanzate, con la pelle e i nervi di acciaio sta inseguendo la sua preda preferita... i malfattori!
DISTRUGGI I DROIDI VOLANTI DI OCP!
UNISCITI AL VECCHIO AVVERSARIO DI ROBOCOP: IL GIGANTESCO ED-209!
PROVA DI FORZA DI MOTOR CITY!

Oud Detroit. Het is uiterst gevaarlijk op straat. Er is slechts één man die in zijn eentje zoveel tuig aankan. Een man zoals geen ander. ROBOCOP™! Met ultra-mode wapens, een huid en zenuwen van staal loert hij op zijn prooi... boosdoeners waar dan ook!
KNAL DE VLIEGENDE DROIDEN VAN OCP NEER!
WERK SAMEN MET DE OUDE TEGENSTANDER VAN ROBOCOP: DE REUZE ED-209!
KRACHMETING IN MOTOR CITY!